English
日本語
简体中文
如果面頰凹陷顯老、皮膚也不如以前緊緻，説明皮膚下的容量與膠原蛋白正在一起減少。Sculptra®是高德美（Galderma）生產的聚左旋乳酸（PLLA）注射產品，身體會在注入的顆粒周圍生成膠原蛋白，凹陷處在4～6周內慢慢充盈。由於不是一次填滿，而是分次累積，部位與用量由醫生親自查看後決定。
About Sculptra
Sculptra 是把可生物降解成分聚左旋乳酸（PLLA）的微粒注入皮膚下方的膠原蛋白促進劑。身體會在注入的顆粒周圍生成膠原蛋白，使凹陷部位慢慢充盈，顆粒則隨時間分解。產品為粉末狀，治療前用注射用水復溶後使用，通常間隔一個月累積3次以上。2009年在美國獲批用於美容目的，2011年在韓國上市。
How it works
理解 Sculptra 的關鍵在於：“治療剛結束時的容量並不是真正的變化”。最初看到的容量大多是一同注入的水分，真正的變化發生在身體生成膠原蛋白的幾周之內。
將復溶後的 PLLA 均勻分散注入凹陷部位的皮膚下方（真皮深層或皮下層）。剛結束時的容量是水分，幾天內就會消退。
身體在顆粒周圍自行生成膠原蛋白，凹陷處在4～6周內慢慢充盈。變化的程度與持續時間因人而異。
PLLA 會隨時間分解並排出體外。因此不是一次注入大量，而是分次累積。
Evidence
以下如實介紹 Sculptra 於2023年在美國獲得面頰皺紋適應症時所依據的隨機對照研究，以及其侷限。
面頰皺紋為中度及以上的成人，按2:1隨機分配至 Sculptra 組與未治療對照組，評估者盲法
Fabi S 等，J Drugs Dermatol 202412個月時，雙側面頰皺紋改善至少1級的比例（對照組26.1%）
最多4次，間隔一個月治療與治療相關的嚴重不良事件。相關不良事件大多為輕度
同一研究| 研究 | 對象 · 方法 | 結果 |
|---|---|---|
| Fabi S 等J Drugs Dermatol 2024;23(1):1297-1305 · NCT04124692 | 美國多中心，面頰皺紋中度至重度成人149人，Sculptra（150mg 用注射用水8mL + 2% 利多卡因1mL復溶）與未治療按2:1隨機分配。首次治療後間隔一個月最多追加3次，於第7、9、12個月評估 | 面頰皺紋改善至少1級的比例為：7個月 66.2% vs 38.6%，9個月 70.6% vs 31.1%，12個月 71.6% vs 26.1%，顯著高於對照組。相關不良事件大多為輕度，無嚴重不良事件。 |
| Fabi SG 等Dermatol Surg 2024;50(12):1137-1142 | 同一研究中面頰皺紋較重參與者第9個月的3D照片亞組分析（Sculptra 46人，對照21人） | 面中部容量與前突度的增加多於對照組（例：左側面頰 +4.88mL vs +0.26mL）。 |
本研究由製造商（高德美 R&D）資助，部分作者為高德美員工。對照組未接受任何治療，論文報告至12個月的結果（製造商另行發佈了2年隨訪結果）。研究對象為美國參與者，效果因人而異，並不保證在 Dr. NewCell 的治療效果。
Find yours
同樣是 Sculptra，部位、用量與療程設計也會因困擾不同而改變。選擇您現在最在意的問題，我們會説明 Dr. NewCell 如何設計 Sculptra。最終方案由醫生親自查看面部後與您一同決定。
在凹陷的面頰分散注入一次的用量，觀察4～6周內的充盈程度後確定下一次用量。不是一次填滿，而是逐步累積。
面頰凹陷 · 慢慢填充查看設計 →同時查看容量流失與緊緻度下降的位置，大範圍均勻分散注入。這是靠身體生成的膠原蛋白充盈的方式，變化會慢慢累積。
容量 + 緊緻查看原理 →剛結束時的容量是水分，幾天內消退，真正的變化在幾周內發生。這是每次只根據已充盈的程度再增加下一次用量的設計。
一點點 · 自然查看治療後變化 →鬆弛的輪廓用提升設備，流失的容量用 Sculptra，分開設計。是否一起做以及先後順序，根據皮膚狀態決定。
鬆弛 + 凹陷查看搭配方案 →本説明為按困擾分類的設計示例，並非診斷。部位、用量、次數以及搭配的治療，會在面診時根據面部與皮膚狀態決定。
Compare
都是“幫助生成膠原蛋白的注射”，但注入的成分與變化呈現的方式不同。先看成分再看名稱，會更容易選擇。
以上為一般產品特性的比較，並不代表產品之間的優劣。同一產品也會因稀釋、用量與深度不同而有不同經過，可使用的部位以各產品的獲批內容為準。哪種產品適合您，會在面診時由醫生查看皮膚後一同決定。
Design
Sculptra 的結果不取決於“用幾瓶”，而取決於“注射在哪裏、注射多少、分幾次”。在 Dr. NewCell，以下四點由醫生在面診時親自決定。
一起看着鏡子，確定面頰凹陷、面頰皺紋、法令紋周圍等開始凹陷的位置。
根據部位面積與凹陷程度決定每次用量。不會一次注入大量。
將粉末充分復溶，在適合該部位的深度均勻分散注入，以減少結塊。
建議間隔一個月、3次以上，並根據每次充盈的程度調整下一次用量。
Who it fits
Process
查看凹陷部位與皮膚厚度，判斷適合 Sculptra 還是其他方法。不另設諮詢師面診。
一起看着鏡子，確定注射位置與每次用量，並做好標記。
麻醉後，將復溶後的 Sculptra 均勻分散注入皮膚下方。約需15分鐘。
告訴您在家按摩的方法，並預約一個月後的下一次療程。
Safety 365
Safety 365 是製造商高德美為 Sculptra® 治療提出的安全標準。它以數字3 · 6 · 5概括產品、治療過程與不做的事，Dr. NewCell 從面診到治療後確認恢復情況都遵循這一順序。
來源：高德美“SCULPTRA® SAFETY 365”醫療機構用內容。並非對治療效果的保證。
After Sculptra
由於一同注入的水分，會立刻看到容量，隨後在3～5天內隨腫脹一起消退。這是正常過程。
每天5次、每次5分鐘輕柔按摩治療部位，幫助顆粒均勻分佈。
隨着膠原蛋白生成，凹陷處開始充盈。間隔一個月接受下一次療程。
根據充盈程度確定下一次治療時間。維持時間因人而異。
Combination
鬆弛的輪廓用提升設備，流失的容量用 Sculptra，分開設計。
需要立即塑形的位置用填充劑，大面積凹陷的位置用 Sculptra，分開處理。
因活動產生的表情紋用肉毒素，凹陷與緊緻用 Sculptra，分開處理。
Aftercare
FAQ
延伸閲讀： NewCell 膠原蛋白促進劑 · XERF 提升
致海外顧客
Sculptra 是高德美（Galderma）的聚左旋乳酸（PLLA）注射產品。它不像填充劑那樣一次填滿，而是幫助皮膚自行生成膠原蛋白，凹陷處在4～6周內慢慢充盈。通常間隔約一個月、3次以上，每次治療後需在家輕柔按摩5天以上。提供英語、日語諮詢，就在新論峴站5、6號出口旁。
Sculptra is a poly-L-lactic acid (PLLA) injectable by Galderma that helps the skin build its own collagen, so hollow areas fill in gradually over 4–6 weeks. English-speaking consultation is available.
地址：首爾特別市江南區江南大路458 南英大廈7層，Dr. NewCell 江南本院
乘9號線：新論峴站5號出口直行，Apple Store 隔壁大廈7層
乘新盆唐線：新論峴站6號出口左側，星巴克與 Apple Store 之間的大廈7層
江南站11號出口步行約8分鐘
*停車：到院顧客可免費停車
代表院長 申容培 · 抗衰經驗16年 · 醫療團隊9人
Sculptra 由醫生親自面診。若以活動價預約，將按該價格進行。
本頁面的治療資訊不能替代醫生面診。治療效果與副作用因人而異，可能出現腫脹、淤青、瘙癢、泛紅、結節等。Sculptra 是韓國食品醫藥品安全處（MFDS）批准的醫療器械，產品資訊基於製造商（高德美）公開資料、Safety 365 內容與 MFDS 批准內容，臨牀資訊基於所引用的論文。對比表為一般產品特性的比較，並不代表產品之間的優劣。產品照片與頁面頂部的影片（品牌影片片段）是製造商高德美韓國提供給醫療機構的資料。廣告模特徐智慧是 Sculptra® 產品的廣告模特，並非 Dr. NewCell 的宣傳模特。頁面頂部的影片為製造商宣傳資料，並非 Dr. NewCell 的治療案例。面診照片中的醫生為 Dr. NewCell 真實醫生（代表院長申容培），對面就座的人物並非真實患者或 Dr. NewCell 的治療案例。Dr. NewCell 江南本院 · 營業執照號 380-22-01983。
